Polish children's song "Stary niedzwiedz mocno spi" (Old bear is heavily sleeping) with translation
Stary niedzwiedź mocno śpi
Stary niedźwiedź mocno śpi,
stary niedźwiedź mocno śpi.
My go nie zbudzimy, bo się go boimy,
jak się zbudzi, to nas zje,
jak się zbudzi, to nas zje.(x2)
Stary niedźwiedź mocno śpi,
stary niedźwiedź mocno śpi.
My się go boimy, na palcach chodzimy,
jak się zbudzi, to nas zje.
jak się zbudzi, to nas zje.
Old bear is heavily sleeping
Old bear is heavily sleeping,
Old bear is heavily sleeping,
We won’t wake it up becouse we are afraid of it
If it wakes up, it will eat us,
If it wakes up, it will eat us.(x2)
Old bear is heavily sleeping,
Old bear is heavily sleeping,
We won’t wake it up, we’re walking on our toes
If it wakes up, it will eat us
If it wakes up, it will eat us